Ne volim da ti to kažem, ali... podseæaš me na mog bivšeg muža.
Nerada ti to říkám, ale trochu mi připomínáš mýho bývalýho manžela.
Ako ti to kažem, šta bi meni preostalo?
Kdybych vám to řekl, co bych z toho měl já?
Nemam dovoljno snage da ti to kažem u lice.
Nebyla jsem dost silná abych ti to řekla do očí.
Možda je pošteno da ti to kažem.
Asi bych ti to měl říct.
Ne znam kako da ti kažem ovo, barem ne znam nijedan nov naèin da ti to kažem.
Nevím, jak ti to mám říct. Teda, jak ti to říct jinak.
Umesto da ti to kažem, mislio sam da ti pokažem.
Místo, abych ti to říkal, chtěl jsem ti to ukázat.
Rekla mi je da ti to kažem.
To je její nápad, měla jsem ti to říct.
Mogao sam odlagati da ti to kažem, ali ne bi bilo pošteno...
Nemusel bych ti to říkat hned, ale to by nebylo fér.
Došao sam da ti to kažem.
To je to, co jsem ti přišel říct.
Pa, Frenk da ti to kažem, Vi ne biste imali o èemu da prièate celel nedelje, zar ne?
Kdybych ti to prozradil, Franku, neměli byste si celý týden o čem povídat.
Èekao sam te samo da ti to kažem.
Jen čekám na Vás až se vrátíte, abych Vám dal vědět.
Zašto da ti to kažem, kad znam da možeš biti puno više?
Proč bych ti to měla říkat, když vím, že můžes být mnoho víc.
Hoceš da ti to kažem pred njim?
Ty chceš, abych ti to řekl před ním?
Ali, nisam mislio da ti to kažem.
Ale nechtěl jsem ti to říct.
Ne znam kako da ti to kažem.
Nejsem si jistý, jak to podat.
Kad bih znao kako da mu se približiš makar i pola koraka, prešao bih pustinju da ti to kažem.
Kdybych tušil, jak vás k němu přiblížit byť jen o půl kroku, přešel bych vyprahlé pustiny, abych vám to řekl.
Pa, ako ti to kažem, upropastio bih ostatak prièe, je l'?
Víš, kdybych ti to řekl, pokazil bych zbytek pohádky, ne?
Stvar je u tome, a žao mi je što ti to kažem, stari, jer znam da tako nikad nisi mogao sa ženama, ali, morat æeš stati na loptu.
Jde o to, a fakt nerad ti to říkám, protože vím, že by ses tak nikdy k ženě nechoval, že si budeš muset dupnout.
Videla sam sve ali nisam znala kako da ti to kažem...
Viděla jsem to. Nevěděla jsem, jak ti to říct.
Pa, ništa mi ne bi bilo draže nego da ti to kažem, Nick.
Opravdu moc ráda bych ti to řekla, Nicku.
Nisam trebala da ti to kažem.
Nikdy jsem ti to neměla říct.
Moraš me slušati i raditi ono što ti govorim, kad ti to kažem.
Musíš poslouchat, co řeknu a kdy řeknu.
Hriste, teško mi je što moram da ti to kažem!
Víš jak těžko se mi to říká?
Samo sam došao da ti to kažem.
Přišel jsem ti to jen říct.
Sjebao si to, ja æu biti prvi da ti to kažem.
BERNIE: Spala jsi, že až, budu být první, kdo vám řekl, že.
I ne volim da ti to kažem, mali, ali... to je isto ono što te tera da mrziš prizor krvi.
A nerad ti to říkám, hochu, ale... Díky ní ti vadí i ten pohled na krev.
Nije trebalo da ti to kažem.
Je mi to líto. - Neměl jsem ti to říkat.
Iako nisam mogla da ti to kažem u u stvarnosti, mogu da kažem sada.
Nebyla jsem ti to schopná říct ve skutečném životě, tak ti to říkám teď.
Velika si kada ti to kažem.
A velká budeš, až ti řeknu.
Na žalost, ne mogu da ti to kažem.
Ale bohužel ti to nemohu říct.
Uradila sam nešto loše i nisam mogla da ti to kažem.
Co se děje Callie? - Udělala jsem něco zlého a nemohla vám to říct.
Moja obaveza je bila da ti to kažem.
Bylo mou povinností ti to říct.
Puno puta sam hteo da ti to kažem.
Tolikrát jsem ti to chtěl říct.
Znala sam da si èudnovat kada si se rodio, ali tvoj je deda zabranio da ti to kažem.
Věděla jsem, že jsi podivný, už když ses narodil. Tvůj dědeček mi však zakázal cokoli ti říct.
Ozbiljno, hteo sam još ranije da ti to kažem.
Teď vážně, už jsem ti to chtěl říct předtím.
Samo... samo sam hteo da ti to kažem.
Já jen... chtěl jsem, abys to věděla.
Volim te i htela sam da ti to kažem ranije...
Miluju tě. Chtěla jsem to říct už dřív...
Postoji nešto zbog èega sam uplašena i što ti nisam juèe rekla, a i sada se tresem od straha što treba da ti to kažem, ali istina je da to nije uradila Barbara Èen, veæ ja.
Včera jsem se ti bála něco říct a teď jsem totálně podělaná, ale... pravda je, že to nebyla Barbara Chen, ale já.
1.0419371128082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nerada ti to říkám, ale trochu mi připomínáš mýho bývalýho manžela. 